So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

買っちゃった♪ その43 [買っちゃった♪]

amazon.co.ukで買ったDVDが本日やってきました。


「Your Name」
Your Name
日本でいう「君の名は」
娘の英語のお勉強用に取り寄せてみました。


英語版の予告編はこちら。


日本語に英語字幕版。



amazon.co.ukで5ポンド。
海外発送は付加価値税20%が引かれて4.17ポンド。
日本円でさっくり150円として625円。
日本で買うより破格の安さです。

英国内ならアマゾンプライム無料体験でタダで届けてくれますが、
日本宛に送料が3.58ポンドかかります。
追跡無し普通郵便で2週間程度。

最初4/17発送で5/2到着予定でしたが、届かず。
amazon.co.ukにメールで問い合わせると、
送料はまず返します、5/15まで待ってほしいとのこと。
(やりとりは英語)

そんなこんなをしているうちに荷物が差し戻されてきたとの連絡が。
原因不明。北海道の住所が悪いのか?
日本のアマゾン同様返金になるので再発注。

5/18に発注して、6/2予定が5/31に届きました。

中身は、英語吹き替え(歌も英語)、英語吹き替え(歌は日本語)、
日本語に英語字幕の3通りから再生モードが選べます。

字幕もすべてをカバーしているわけではないようで、
英語版には日本語版字幕にない台詞もあるようです。

ちなみにR12かかっています。

今届いているカードの明細をみると、1回目の注文と送料返金までが反映。
発注時が1ポンド156円、返金時が149円とのことで、為替差損が発生しています。
2回目の結果をみて、最終差損益が判明することでしょう。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:ショッピング

シバザクラが見頃ですが [最近の北海道]

滝上町のシバザクラ公園をみてきました。
シバザクラ
この時期の週末は山の下の臨時駐車場からバスで行くようになっていますが、
帰りは歩きました。バス来ないので。
バス待ってるより歩いた方が早かったです。
バス3台を巡回させているとのことでしたが、
バスがダンゴ状態になっているので意味なし。
北海道ではここにはじまったことではありませんが、
こういうオペレーションが下手クソです。

歩いて下山する途中で下からみたシバザクラ。
シバザクラ

nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

買っちゃった♪ その42 [買っちゃった♪]

ついに、買っちゃいました♪

いままでなくても生活できたのに、買うなんて贅沢???とも思いました。





でも、思い切って買いました!














ド・ラ・イ・ブ・レ・コ・ー・ダ・ー[ぴかぴか(新しい)][ぴかぴか(新しい)][ぴかぴか(新しい)]

ケンウッド(KENWOOD) WideQuad-HD ドライブレコーダー DRV-830

ケンウッド(KENWOOD) WideQuad-HD ドライブレコーダー DRV-830

  • 出版社/メーカー: ケンウッド(KENWOOD)
  • メディア: Automotive



昔のものを搭載していましたが、最近は画質の向上がすすんでいるらしいことと、ソフトがwindows10では動かなくなっていたこともあり、購入。
妻の車にも古い型と同じのを積んでいますが、今回は私のだけ購入。
本日、ディーラーに持ち込みできれいに取り付けてもらいました。





※形式は妻のブログのパクリです。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:ショッピング

我が家のシバザクラ [おうちPJ]

これでだいたい満開でしょうか?
シバザクラ
年々少しずつひろがってくれるので場所をひろげる作業をしました。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

バドミントンの羽根取り [とうさん育児日記]

屋根に乗せてしまったバドミントンの羽根を取りに行ったようです。
屋根
こんなことも自分でできるようになったのですね。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:育児

ジャガイモを植えましたが・・・ [菜園日記]

ジャガイモの場所の最後の列にキタアカリを植えましたが・・・
ジャガイモ植え
ここで今年のミス発覚!
例年は畑の1/8がジャガイモなのですが、
手違いで1/4にジャガイモ用の植え筋を作ってしまい、
先週植えてしまって気づきませんでした。
植えすぎた1/8に植える予定だった
ナス科の作物達の行き場を考えないといけません。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行

イモ植えをしました [菜園日記]

畑にマルチを準備しました。
マルチ

ジャガイモも植えました。
ジャガイモ
植えた後の写真ですが。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:住宅

雄武産毛ガニとホタテ [北海道の食材]

雄武産毛ガニとホタテを手に入れたので夕食にいただきました。
毛ガニ・ホタテ
毛ガニの値段が近年あがったようで、ひとり1パイなど夢のまた夢・・・。

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:グルメ・料理

タマネギを植えました [菜園日記]

タマネギの苗が届いたので植えました。
タマネギ
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:住宅

花が咲いてきています [おうちPJ]

桜は葉桜になってきました。
桜

チューリップは咲き揃いました。
チューリップ

シバザクラも咲いてきました。
シバザクラ
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:住宅